Traducción para "blocage automatique" a ingles

Blocage automatique

• automatic blocking
• automatic locking

Ejemplos de traducción

automatic locking

7. Un dispositif de "blocage" automatique a été incorporé à la version 1.5 du Système mondial d'appui aux bureaux extérieurs, qui a été distribuée aux bureaux extérieurs en décembre 1992 et qui permet de vérifier la disponibilité de crédits à différents niveaux : crédits alloués, engagements et règlements.
7. It was also reported that an automatic "lock-up" facility was included in version 1.5 of the Global Field Support System released to the field offices in December 1992. This version of the support system has the facility of checking funds availability at various levels, i.e., at budget allotment levels, at the obligating level and at the payment level.

13. Un dispositif de "blocage" automatique a été incorporé à la version 1.5 du Système mondial d'appui aux bureaux extérieurs, qui a été distribuée aux bureaux extérieurs en décembre 1992 et qui permet de vérifier la disponibilité de crédits à différents niveaux : crédits alloués, engagements et règlements.
It was also reported that an automatic "lock-up" facility was included in version 1.5 of the Global Field Support System released to the field offices in December 1992. This version of the support system has the facility of checking funds availability at various levels, i.e., at budget allotment levels, at the obligating level and at the payment level.

3. Il a également été signalé qu'un dispositif de "blocage" automatique avait été incorporé dans la version 1.5 du Système mondial d'appui aux bureaux extérieurs qui a été distribuée aux bureaux extérieurs en décembre 1992.
3. It was also reported that an automatic "lock-up" facility was included in version 1.5 of the global field support system released to the field offices in December 1992.