Traducción para "blague privée" a ingles

Blague privée

• private joke

Ejemplos de traducción

private joke

Plus tôt dans le mois, la peine de mort prononcée contre Rouhollah Tavana au motif qu'il avait insulté le Prophète de l'Islam et les imams dans une blague privée enregistrée, insulté les dirigeants, produit des boissons alcoolisées et heurté l'opinion publique a été confirmée.
Earlier that month, a death sentence was upheld against Rouhollah Tavana on charges of insulting the Prophet of Islam and imams in a recorded private joke, insulting leaders, producing alcoholic drinks and disturbing public opinion.

On est encore de retour sur ta stupide blague privée ?
Oh, God, we're back to your stupid little private joke again?

Bien, qu'est ce que s'est, quelque chose comme une blague privee?
Well, what is it, some kind of private joke?

Je dois être boudeuse et misérable pendant que toutes les autres mouches à fruits partagent des blagues privées avec mon petit ami ?
I have to be sulky and miserable while all the other fruit flies share private jokes with my boyfriend?