Traducción para "bien-être en harmonie" a ingles

Bien-être en harmonie

• well-being in harmony
• wellness in harmony

Ejemplos de traducción

well-being in harmony

Il faut susciter une ambiance de bien-être et d'harmonie, grâce par exemple à un contrat social de vie urbaine pluriethnique pour encourager un sentiment d'aise et de convivialité entre personnes de races différentes.
Developing a sense of well-being and harmony, such as maintaining a multi-ethnic social compact in urbanized living to foster a sense of comfort and familiarity among people of different races.

Cet esprit de solidarité et de coopération doit prévaloir à la Conférence des Nations Unies sur le développement durable de façon que l'humanité puisse progresser d'un grand pas vers un avenir de paix et de bien-être en harmonie avec la nature.
That spirit of solidarity and cooperation should prevail at the United Nations Conference on Sustainable Development so that mankind could take a giant step into a future of peace and well-being in harmony with Mother Nature.

Si l'être humain veut survivre, il devra revoir la définition de la richesse, qui doit aller au-delà de l'accumulation financière et être plus proche de la recherche du bien-être en harmonie avec la nature, et il devra transformer les modèles économique et juridique dominants comme on l'a vu plus haut.
If we humans are to succeed as a species, we need to redefine wealth as something more than financial accumulation and closer to seeking well-being in harmony with nature and by transforming the dominant economic and legal paradigms as indicated above.

Nous le faisons convaincus que c'est en semant la liberté que nous récolterons la paix et la justice, le bien-être et l'harmonie.
We support them out of a conviction that if we sow freedom, we will reap peace and justice, well-being and harmony.

Nous pensons que le développement durable doit se fonder sur les trois piliers de la société : le bien-être environnemental, l'harmonie sociale et les chances économiques pour tous les citoyens.
We believe that sustainable development must be built on three pillars of society: environmental well-being, social harmony and economic opportunity for all citizens.