Traducción para "bicaméral" a ingles

Bicaméral

adjetivo

• bicameral

Ejemplos de traducción

bicameral adjetivo

Le pouvoir législatif est bicaméral; il est composé de la Chambre des députés et du Sénat.
The Legislature is bicameral and comprises a Chamber of Deputies and a Senate.

Le pays aura une législature bicamérale.
The country will have a bicameral legislature.

Parlement : Fono (assemblée législative bicamérale).
Legislature: Fono (bicameral legislative assembly).

61. Le Parlement est bicaméral : le Sénat et l'Assemblée nationale.
60. The Parliament is bicameral; it is composed of the Senate and the National Assembly.

Il est élu par l'ensemble des membres d'un parlement bicaméral.
All the members of the bicameral Parliament elect the President.

Parlement : Fono, parlement bicaméral ou Assemblée législative
Legislature: Bicameral "Fono", or legislative assembly.

22. Le parlement est bicaméral : le Sénat et l'Assemblée nationale.
22. Parliament is bicameral, comprising the Senate and the National Assembly.

Le pouvoir législatif est bicaméral avec l'Assemblée nationale et le Sénat.
The Legislature is bicameral, with a National Assembly and Senate.

Il se fondait sur la théorie dite de l'esprit bicaméral.
He based it on a theory of consciousness called the Bicameral Mind.

Le bûcheron a été reprogrammé grâce au système bicaméral.
Oh, get this. That bicameral system you told me about? I think that's what they used to hack the woodcutter.

Theresa a utilisé le vieux système bicaméral pour reprogrammer le bûcheron. C'est pas la seule.
Okay, so, Theresa was using the old bicameral control system to reprogram the woodcutter, but she's not the only one.