Traducción para "basée sur le savoir" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
157. Développement des ressources humaines et économie basée sur le savoir.
157. Human resource development and a knowledge-based economy.
:: De suivre des approches basées sur le savoir et privilégient le développement humain afin d'aider les autorités à concevoir des politiques et des programmes propices à un développement harmonieux et à la concrétisation du Xiaokang;
use knowledge based approaches and focus on human development to help government design policies and programmes that balance development and operationalize Xiaokang.
La Table ronde régionale a relevé que l'économie mondiale était de plus en plus basée sur le savoir et que le savoir était aujourd'hui largement considéré comme la clef du développement et de la croissance soutenus, des économies comme des individus.
9. The Regional Round Table observed that the global economy was increasingly becoming knowledge-based and that knowledge was now widely regarded as the key to sustained development and growth of economies, as well as individuals.
On créerait ainsi une base commune du savoir qui contribuerait à la gestion et à la diffusion des résultats de la recherche, du progrès scientifique et du transfert de la technologie.
It would contribute to building a common knowledge base that contributes to managing and diffusing research findings, scientific advances and the potential for technology transfer.
Étant donné que l'économie mondiale est de plus en plus basée sur les savoirs, le développement des qualifications, notamment technologiques, est indispensable pour traiter le problème du chômage des jeunes.
61. In an increasingly knowledge-based global economy, skills development, especially related to technology, is becoming a crucial strategy to tackle youth unemployment.
g) Créant une base commune du savoir qui contribue à la gestion et à la diffusion des résultats de la recherche, du progrès scientifique et du transfert de la technologie;
(g) Building a common knowledge base that contributes to managing and diffusing research findings, scientific advances and the potential for technology transfer;
Des politiques faites d'objectifs et de cibles clairs et liés stratégiquement à des objectifs en matière d'éducation, d'environnement et de développement économique et industriel peuvent faciliter l'innovation basée sur le savoir et accroître la productivité.
Policies with clearly articulated goals and targets that are strategically linked to education, economic, industrial and environmental objectives can facilitate knowledge-based innovation and increase productivity.
Cette démarche encourage à son tour le développement robuste de sociétés basées sur le savoir d'où viennent des produits et services innovants.
In turn, this spurs robust development of knowledge-based societies in which innovative products and services are developed.
La Malaisie était un pays extrêmement tributaire de ses exportations, qui avait bénéficié d'un développement rapide en se transformant progressivement en économie basée sur le savoir.
Malaysia was described as a very export-dependent country that has experienced fast development towards being a knowledge-based economy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test