Traducción para "avant les élections" a ingles

Avant les élections

• before the elections
• before elections

Ejemplos de traducción

before the elections

Quatre scrutateurs sont nécessaires avant que l'élection ne se déroule.
Tellers Four tellers are required before the election can proceed.

Avant son élection à ce poste, il occupait les fonctions de Procureur fédéral du Royaume de Belgique.
Before his election to that position he was the first Federal Prosecutor of the Kingdom of Belgium.

Avant les élections, l'opposition détenait 12 sièges.
Before these elections the opposition had held 12 seats.

Ces centres resteront ouverts, pour l'inscription des réfugiés rentrés, jusqu'à une semaine avant les élections.
They will remain open for registration until one week before the elections.

Même ainsi, il ne sera manifestement pas possible de les appliquer tous avant les élections.
Even so, it is clear that it will not be possible to complete implementation of all such points before the elections.

Des campagnes électorales ont traditionnellement lieu avant ces élections.
Election campaigns are traditionally held before these elections.

Avant les élections de 1981, 12 % seulement des ministres du gouvernement étaient des femmes.
Before the election in 1981, only 12% of the ministers in Government were women.

Aux termes de la loi, elles sont mises en place 40 jours avant les élections.
By law, local electoral commissions are established 40 days before the elections.

Les listes électorales n'ont été disponibles que quelques jours avant les élections.
17. The electoral lists became available only a few days before the elections.

Ce n'est pas possible avant les élections.
It's not possible, not before the elections.

before elections

Une stratégie spéciale devra être élaborée, bien avant les élections, pour la période suivant la transition.
A special post-transition strategy will have to be developed well before elections.