Traducción para "auriculaire" a ingles

Auriculaire

adjetivo

• auricular
• aural

Ejemplos de traducción

auricular adjetivo

Cartilage scutiforme et auriculaire.
Scutiform and auricular gristle.

Notez le prognathisme prononcé, les cheveux laineux et des angles auriculaires bien au-dessous des normes humaines.
Notice a distinct prognathous jaw, wool like hair... and the auricular angles far lower than human norms.

En se basant sur la texture des surfaces auriculaires de l'os iliaque, la victime avait dans le début de la cinquantaine. Tu fais quelque chose de spécial ce soir, Wendell ?
Based on the texturing of the auricular surfaces of the ilia, the victim was in his early 50s.

La fibrillation auriculaire peut causer un oedème pulmonaire, une perte de connaissance.
Auricular fibrillation can cause pulmonary edema, - loss of consciousness...

Vu la forme auriculaire, elle a pas 30 ans.
Surface of the auricular region puts her under 30.

D'après la surface auriculaire, je dirais qu'elle est morte à 20 ans.
Based on the auricular surface I'd say she died when she was about 20.

Cette fibrillation auriculaire peut engendrer un caillot pouvant être éjecté dans l'artère du cerveau.
Auricular fibrillation can cause a blood clot to form. It could end up in your brain arteries.

Basé sur la taille du pelvis et la granularité grossière de cette surface auriculaire, la victime était une femme dans la trentaine.
Based on the size of the pelvis and the uniformly coarse granularity of this auricular surface, the victim was a female in her early 30s.

Insensibiliser avec de la xylocaïne à 1 %... derrière l'oreille du pôle inférieur au pôle supérieur... pour endormir les nerfs auriculaire et occipital.
Do a local block by depositing one percent xylocaine behind the auricle from the inferior to the superior pole knocking out the greater auricular and lesser occipital nerve.

Et d'après la granularité des surfaces auriculaires il avait entre 40 et 50 ans.
And based on the granularity of the auricular surfaces, he was between 40 and 50 years old.

pinkie sustantivo

Bonne action de l'auriculaire.
Good pinkie action.

Qui se sert d'un auriculaire ?
Who would miss a pinky?

Des bracelets, des bagues pour auriculaire?
Bracelets, pinkie rings?

Je pense perdre un auriculaire.
Thinking about losing a pinkie.

Regarde mon auriculaire.
Watch the pinky.

Parler d'auriculaires tranchés.
Talk about some severed pinkies.

Mais son auriculaire le serait.
But his pinkie would.