Traducción para "augmentation récente" a ingles

Augmentation récente

• recent increase

Ejemplos de traducción

recent increase

1022. Le Comité est préoccupé par l'augmentation récente du taux d'abandon scolaire.
The Committee is concerned at the recent increase of school drop-outs.

Augmentation récente des activités terroristes dans la région du Sahel
Recent increase in terrorist activity in the Sahel region

9. L'augmentation récente des inégalités s'explique aussi par la hausse du chômage.
Recent increases in inequality are also due to rising unemployment.

Le Groupe se félicite de l'augmentation récente du nombre de signatures et de ratifications du Traité.
The Group welcomes the recent increase in the number of signatures and ratifications of the Treaty.

L'augmentation récente de la taille et de la complexité des missions exige d'allonger les délais.
The recent increase in the size and complexity of missions required extended schedules.

Le Comité note avec satisfaction l'augmentation récente du taux de scolarisation dans le primaire.
54. The Committee notes as positive the recent increase in primary school enrolment.

227. Le Comité est préoccupé par l'augmentation récente du taux d'abandon scolaire.
227. The Committee is concerned by the recent increase of school drop-outs.

L'augmentation récente de ces pourcentages s'explique par la montée des cours des produits de base.
The recent increase in their share is due to the surge in commodity prices.

18. Le Comité est préoccupé par l'augmentation récente du taux d'abandon scolaire.
18. The Committee is concerned by the recent increase of school drop-outs.

a) L'augmentation récente du nombre d'infractions commises contre des femmes et des enfants;
(a) The recent increase in the number of cases involving offences against women and children;