Traducción para "au prochain" a ingles
Au prochain
Ejemplos de traducción
Il a décidé d'étudier plus avant cette question lors d'une prochaine réunion.
It decided to discuss this issue further at a later meeting.
Il a été recommandé de répéter cette opération lors de prochaines réunions du Comité permanent.
It was recommended that this be repeated for later Standing Committees.
12.5 Prochain contrôle à effectuer au plus tard en (mois/année) .
12.5. Next inspection due not later then:(month/year).
Ils sont convenus d'en reparler à une prochaine réunion de la Cinquième Commission.
There was general agreement to revert to the issue at a later stage in the Fifth Committee.
Les détenus devraient bénéficier d'installations améliorées dans les prochains mois de 2005.
Improved facilities should be available to detainees later in 2005.
Elle a été priée de soumettre un rapport sur les résultats obtenus lors d'une prochaine réunion.
It was asked that a report on the achievements be submitted at a later meeting.
Cette information sera communiquée prochainement.
This information will be provided at a later date in the near future.
to the next
Il sera procédé au prochain examen approfondi en 1998 et à la prochaine mise à jour en 2000.
The next major review will be prepared in 1998; the next update in 2000.
Ils ont exprimé leur crainte de la prochaine vague - la prochaine vague d'eau, la prochaine vague de maladie, la prochaine vague de destruction.
They shared their fears of the next wave -- the next wave of water, the next wave of disease, the next wave of destruction.
Prochain rapport
Next report
Dates de la prochaine session et thème du prochain forum
Dates of the next session and theme of the next Forum
Le prochain séminaire devrait se tenir à Nairobi, en janvier prochain.
It is hoped that the next seminar will be held in Nairobi next January.
La préparation du prochain budget est l'une des prochaines étapes critiques.
The preparation of the next budget is a critical next step.
Prochaine génération, prochaines étapes
Next Generation, Next Steps
Au prochain semestre...
The next semester?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test