Traducción para "assez subtil" a ingles

Assez subtil

• quite subtle
• subtle enough

Ejemplos de traducción

quite subtle

Dans le monde réel, les effets d'une réforme du commerce sur le plan de la redistribution peuvent être assez subtils et surprenants, en fonction de détails très particuliers de la situation locale.
In the real world, the distributive consequences of trade reform can be quite subtle and surprising, depending on very particular details of local conditions.

subtle enough

Oui, enfin, c'est assez subtil pour paraître fidèle à POTUS.
Yeah, I mean, it's subtle enough to seem loyal to POTUS.

Je suis assez subtil là ?
Am I being subtle enough?

Bruits, assez subtiles pour transporter des données effectives compliquées,
Sounds, subtle enough to convey complicated factual data,