Traducción para "asphyxiant" a ingles

Asphyxiant

adjetivo

• poisonous

Ejemplos de traducción

poisonous adjetivo

- Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques;
- Protocol for the Prohibition of the use in War of Asphyxiating, Poisonous or other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare.

ii) Des gaz asphyxiants, toxiques ou assimilés et tous liquides, matières ou dispositifs analogues;
(ii) asphyxiating, poisonous or other gases, and all analogous liquids, materials or devices,

:: Le Protocole de 1925 concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques;
1925 Protocol for the Prohibition of the Use of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare,

xviii) Le fait d'utiliser des gaz asphyxiants, toxiques ou assimilés et tous liquides, matières ou engins analogues;
(xviii) Employing asphyxiating, poisonous or other gases, and all analogous liquids, materials or devices;

Les gaz utilisés pour la fumigation sont soit toxiques, soit asphyxiants.
The fumigant gases are either poisonous or asphyxiant.

Le Protocole de Genève de 1925 proscrit l'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires.
For example, the Geneva Protocol of 1925 prohibits use in war of asphyxiating, poisonous, or other gases.

Le Protocole de Genève sur les gaz asphyxiants parle de «matières» ayant des propriétés toxiques.
The Geneva Gas Protocol speaks of "materials" which are poisonous.

Le gaz asphyxiant, c'est papa. Content ?
- I'm the daughter of poison gas!

En s'empoisonnant et en s'asphyxiant.
Took poison, turned on the gas. I came home just in time.

Nous voulions obtenir la formule d'un gaz asphyxiant.
We were trying to nail a poison gas formula.

Que diriez-vous à notre grand humaniste... ce disciple fervent de l'amour fraternel... l'inventeur de notre nouveau gaz asphyxiant ?
What would you say to our great humanitarian... that earnest disciple of brotherly love... the inventor of our new poison gas?

- Le père du gaz asphyxiant.
- The father of poison gas.