Traducción para "arrière de la ligne" a ingles

Arrière de la ligne

• back of the line
• behind the line

Ejemplos de traducción

back of the line

Pour le jour ou mary et Francis auront un héritier, et tous vos autres enfants se déplacent à l'arrière de la ligne, et vous avec eux.
For when Francis and Mary produce an heir, and all your other children move to the back of the line, and you with them.

- Allez y et allez à l'arrière de la ligne.
- Go ahead and get in the back of the line.

à plus à l'arrière de la ligne, les enfants.
See you at the back of the line, kids.

La plus sexy se met ici... et la plus moche va à l'arrière de la ligne.
The hottest, come here. And the coldest go to the back of the line.

Non, maintenant si il y'a un jugement sur la reconversion, nous allons être à l'arrière de la ligne derrière d'une douzaine de prêteurs.
- No, now if there's a judgment on the countersuit, we're gonna be in the back of the line behind a dozen lenders.