Traducción para "armé de couteaux" a ingles

Armé de couteaux

• armed with knives
• armed knives

Ejemplos de traducción

armed with knives

Ils étaient armés de couteaux et de massues et avaient l'ordre d'organiser des émeutes et de commettre des actes de violence autour de l'Université afin de terroriser les autres étudiants et les enseignants.
They were armed with knives and clubs and instructed to stage riots and commit acts of violence in the area around the university, in order to terrorize other students and faculty members.

En chemin, elle a été violée par trois hommes armés de couteaux.
On her way, she was raped by three men armed with knives.

Nous, les Américains, avons vu directement les énormes ravages que les terroristes peuvent causer lorsqu'ils sont armés de couteaux.
We Americans have seen first hand the havoc terrorists can wreak when armed with knives.

Armés de couteaux et de barres de fer, ils menaçaient de faire sauter les bâtiments au moyen de bonbonnes de gaz.
Armed with knives and iron bars, they threatened to blow the buildings up with gas containers.

Deux terroristes palestiniens armés de couteaux, de haches et d'un pistolet ont fait irruption dans une synagogue et attaqué des fidèles juifs en pleine prière du matin.
Two Palestinian terrorists armed with knives, axes and a gun stormed a synagogue and savagely attacked the Jewish worshippers who had gathered for morning prayers.

Par exemple, des groupes néonazis armés de couteaux et de barres de fer auraient attaqué des campements roms où vivaient des enfants, des femmes et des personnes âgées.
For instance it was reported that groups of neo-Nazi armed with knives and metal sticks attacked Roma settlements where Roma children, women and older people lived.

2.3 En janvier 2003, l'ex-mari de l'auteur s'est présenté à son domicile avec d'autres hommes armés de couteaux et il a menacé de la tuer.
2.3 In January 2003, the author's ex-husband came to her home with other men armed with knives and threatened to kill her.

Armés de couteaux, de bâtons, de machettes et de pierres, les manifestants ont commencé à crier des menaces de mort contre eux.
Armed with knives, sticks, machetes and rocks, the crowd began to shout death threats against the eastern UIR officers.

Selon des informations qui sont parvenues au Rapporteur spécial, les attaquants étaient armés de couteaux, de machettes, de gourdins, de fusils, de mitrailleuses, de mortiers ou de grenades.
According to information which reached the Special Rapporteur, the attackers were armed with knives, machetes, clubs, rifles, machine-guns, mortars and grenades.

Ils étaient armés de couteaux, machettes et d'arcs et ont attaqué des musulmans en pleine prière pendant le Ramadan.
They were armed with knives, machetes, and bows and attacked Muslims praying during Ramadan.

Un groupe de chrétiens armés de couteaux de machettes et d'armes
A Christian group armed with knives, machetes, and guns