Traducción para "allé travaillé" a ingles
Ejemplos de traducción
Je suis allé travailler et faire du shopping.
I went working and shopping.
La première est devenue partie intégrante de la seconde, et il est très difficile de les séparer, beaucoup d'agriculteurs étant, depuis 1967, allés travailler en Israël.
It has become an integral part of the Israeli economy and it is very hard to divide both economies, as many labourers who depended on the land before 1967 went to work in Israel.
2.1 Le 1er novembre 1998, le mari de la requérante est allé travailler dans son magasin d'alimentation générale.
2.1 On 1 November 1998 the complainant's husband went to work at his food store.
Au printemps 2006, un fonctionnaire islandais chargé du maintien de la paix est allé travailler pour l'UNIFEM à Belgrade en Serbie, où l'organisation a des programmes consacrés aux femmes, à la démocratie et aux droits de l'homme.
In spring 2006 an Icelandic peacekeeping officer went to work for UNIFEM in Belgrade in Serbia, where the organisation runs programmes dealing with women, democracy and human rights.
43. S'agissant du sort des enfants dont les mères partent travailler dans d'autres pays, notamment en Russie, le Gouvernement a calculé que 917 000 Tadjiks sont allés travailler à l'étranger en 2009, dont 10 % de femmes; celles-ci sont donc plus nombreuses que le chiffre avancé par le Comité.
43. Replying to the question about the situation of children whose mothers went to work in other countries, particularly in Russia, she said that according to Government figures 917,000 Tajiks had gone to work overseas in 2009, 10 per cent of them women; the number of women emigrant workers was therefore higher than the figure cited by the Committee.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test