Traducción para "absence de signes" a ingles

Absence de signes

• absence of signs

Ejemplos de traducción

absence of signs

Aspect frais: Aspect des fruits et légumes qui présentent, lors de leur mise en vente, des caractéristiques visuelles similaires à celles du fruit ou du légume récemment récolté (en termes de couleur, de texture, de fermeté, d'absence de signe de dessèchement ou de flétrissement et de sénescence).
2.8 Fresh appearance: Appearance of fruit and vegetables which, when displayed for sale, show characteristics similar to those of the same fruit or vegetable recently harvested (in terms of colour, texture, firmness, and absence of signs of wilting, shrivelling or senescence).

Cette infraction est encore récente et il faudra une jurisprudence concrète pour mieux définir la notion d'augmentation de revenus "en l'absence de signes de corruption".
The offence is still a new crime and concrete jurisprudence is needed to further determine the increase of income "in the absence of signs of bribery".

L'enrichissement illicite a été érigé en infraction par l'article 3682, comme suite aux modifications législatives découlant de la loi n° 3207-VI. Il est défini comme "l'obtention par un agent public d'un avantage illégal substantiel ou le transfert par cet agent d'un tel avantage à des proches, en l'absence de signes de corruption".
Illicit enrichment is criminalized through article 3682, which was introduced as a result of the legal amendments enacted by Law No. 3207-VI. The conduct of illicit enrichment is defined as the "obtainment by an officer of illegal benefit in substantial amount or transfer by the officer of such benefit to close relatives, in the absence of signs of bribery".

L'absence de signes peut être un signe.
Maybe the absence of signs is a sign.