Traducción para "a servi" a ingles

A servi

• served
• has served

Ejemplos de traducción

served

:: L'enfant qui sert ou a servi dans les armées de son pays d'origine.
- A child who is serving or has served in the armed forces of his country of origin.

Ne sers jamais qui a servi.
Never serve one who has served.

has served

Elle a servi de base de ressources à l'humanité pendant des siècles.
It has served humanity for centuries as a resource base.

Elle a servi de cadre collectif idéal à une action.
It has served as an ideal collective African framework for action.

Cette sévérité a servi à dissuader des délinquants potentiels.
This has served as a deterrent to potential offenders because of its severity.

Le PNUE a servi de point focal et de secrétariat pour l'équipe spéciale.
UNEP has served as a focal point and secretariat for the task force.

L'Organisation, par son existence même, a servi d'ancre d'espoir pour l'humanité.
The Organization, by its very existence, has served as an anchor of hope for humanity.

Ce plan a servi de catalyseur pour l'action en faveur des enfants indonésiens.
That plan has served as a catalyst for action on behalf of Indonesia's children.

L'Organisation a servi notre cause relativement bien au fil des années.
The Organization has served us relatively well over the years.

Nous croyons que cette position de principe a servi la cause à laquelle elle était destinée.
That position of principle, we believe, has served its purpose.

Mon général, Ikon vous a servi 14 ans.
General. Ikon has served you for 14 years.

Gaius m'a servi avec un dévouement total.
Gaius has served me with unfailing dedication.

La Prophétesse a servi de nombreuses Sources.
It says here the Seer has served multiple Sources.

Olivia Pope a servi ses intérêts
Olivia Pope has served her purpose.

Cette lettre a servi une cause.
This letter has served a purpose.

L'officier Trevell m'a servi pendant de nombreuses années.
Officer Trevell has served with me for many years.

Donc cela a servi à quelque chose.
So, it has served a certain purpose.

Ce garçon a servi son pays.
Everyone is. This boy has served his country.

Le sénateur McCain a servi ce pays avec honneur.
Now, Senator McCain has served this country honorably.