Traducción para "île d'océan" a ingles

Île d'océan

• ocean island
• ocean isle

Ejemplos de traducción

ocean island

Il se compose du Chili continental, des îles océaniques et du territoire chilien antarctique.
It is made up of mainland Chile, the oceanic islands and the Chilean Antarctic Territory.

En 1916, l'île Océan (Banaba) a été rattachée à la colonie des îles Gilbert et Ellice sans consultation ni le consentement de la population.
In 1916 Banaba/Ocean Island was made part of the Gilbert and Ellice Islands colony without consultation or the consent of its people.

On trouve dans les océans, à proximité des récifs coralliens, des îles océaniques, des monts sous-marins et d'autres accidents topographiques et hydrographiques comme les canyons sous-marins et les fronts, qui sont des foyers de la diversité et de l'activité biologique.
Hot spots of diversity and biological activity in the oceans are found in areas associated with coral reefs, oceanic islands, seamounts and other topographic and hydrographic areas such as canyons and fronts.

Son voisin le plus proche est Banaba, ou l'île Océan (qui fait partie de Kiribati), à plus de 250 kilomètres à l'est.
Nauru's nearest neighbour is Banaba or Ocean Island (part of Kiribati), more than 250km to the east.

Les Banabans sont originaires de l'île Océan (Banaba) située dans la colonie britannique des îles Gilbert et Ellice.
Banabans are originally from Ocean Island (Banaba) in the British Gilbert and Ellice Islands colony.

Le Brésil compte quatre fuseaux horaires, dont trois sur la partie continentale et un sur les îles océaniques.
Brazil covers four time zones, three in its continental area and one in the oceanic islands.

Des nouvelles recherches seront également menées sur les cheminées hydrothermales, les îles océaniques et les monts sous-marins.
New research will also be undertaken on hydrothermal vents, oceanic islands and seamounts.

On le trouve habituellement loin des côtes mais il arrive qu'il fréquente les eaux peu profondes du littoral, notamment près des îles océaniques ou des zones continentales où le plateau est très étroit.
It is usually found far offshore, but it sometimes occurs in shallow waters inshore, particularly off oceanic islands or in continental areas where the shelf is very narrow.