Traducción para "être exprimé" a ingles

Être exprimé

• to be expressed
• be expressed

Ejemplos de traducción

to be expressed

Des avis divergents ont été exprimés quant à la manière dont ce consentement devait être exprimé.
Diverging views were expressed as to the manner in which consent must be expressed.

be expressed

La valeur d'un ami ne peut être exprimée par le groupement intelligent des lettres.
Yet the value of a friend cannot be expressed by the clever grouping of letters.

Tant de ce qu'on perçoit ne peut être exprimé.
So much of what we perceive cannot be expressed.

C'est un ensemble de différentes émotions Qui ne peuvent être exprimé par de simples mots.
It's a complex range of emotions that cannot be expressed by mere words.

Si la douleur pouvait être exprimée, chacune de mes blessures s'exprimerait en cris.
If pain could be expressed, every wound of mine would speak volumes.

De tels moments ne peuvent être exprimés par des mots.
Such moments cannot be expressed with words.

J'ai eu quelques idées dont la complexité ne pouvait pas être exprimée au téléphone.
I had some thoughts, the complexity of which could not be expressed over a telephone.

La connaissance peut être exprimée en moins de trois mots.
which can be expressed in less than three words...