Traducción para "était complètement vide" a ingles

Était complètement vide

• was completely empty

Ejemplos de traducción

was completely empty

En effet, il se trouve que les récipients sont rarement complètement vides.
The receptacles are rarely completely emptied.

Calcul de l'influence de l'eau de ballastage sur la stabilité avec information si des jauges de niveau fixes pour citernes et compartiments de ballastage doivent être installées, ou si les citernes ou compartiments à ballastage doivent être complètement vides ou remplis lorsque le bateau fait route.".
Calculation of the influence of ballast water on stability with information on whether fixed level gauges for ballast tanks and compartments have to be installed or whether the ballast tanks or compartments shall be completely full or completely empty when underway.".

En outre, lors de la visite du Rapporteur spécial dans le quartier disciplinaire à la prison centrale de Lahore, où un grand nombre de cellules étaient complètement vides, un membre de la délégation a vu environ une douzaine de chaînes soigneusement empilées contre le mur d’une cellule vide.
Furthermore, during the visit to the punishment cell block of Lahore Central Jail, in which a large number of the cells were completely empty, a member of the delegation saw approximately a dozen leg irons neatly stacked against the wall of an empty cell.

L'école a été complètement vidée de ses occupants.
The school has been completely emptied of its occupants.

Ils m'ont emmené jusqu'à l'appartement, et à part quelques papiers et les détritus et des cintres trainant par terre, il était complètement vide.
They took me up to the apartment, and except for some paper and litter... and wire coat hangers lying around, it was completely empty.

Et une fois qu'il a vu qu'il était complètement vide, il l'a enfermé dedans.
And once he saw that it was completely empty, he locked him inside.

Spall a déclaré que le coffre-fort était complètement vide.
Spall said the safe was completely empty.

Et à part ces habits, la chambre était complètement vide.
And apart from the clothes, the room was completely empty.

Et pour autant que je sache, le bureau était complètement vide quand je suis parti.
And as far as I know, the office was completely empty when I left.