Traducción para "étaient très précieux" a ingles

Étaient très précieux

• were very valuable
• were invaluable

Ejemplos de traducción

were invaluable

21. M. KOPAL (République tchèque), déclare, à propos de la suggestion faite par la délégation italienne sur le rôle du Secrétariat, que si les services que rend ce dernier au nom du Sous-Comité sont très précieux, il n'en reste pas moins que c'est aux délégations elles-mêmes de proposer de nouvelles idées et d'examiner de façon plus approfondie les questions qui lui sont soumises.
Mr. KOPAL (Czech Republic), responding to the suggestion made by the Italian delegation with regard to the role of the Secretariat, said that while the services performed by the Secretariat on behalf of the Subcommittee were invaluable, it was for delegations themselves to put forward new ideas and examine in greater depth the questions referred to them.

M. Safronov (Fédération de Russie) estime que les rapports du Comité des commissaires aux comptes sont de qualité et constituent une source d'information très précieuse sur les activités des programmes et fonds des Nations Unies.
29. Mr. Safronov (Russian Federation) said that the high-quality reports of the Board of Auditors were invaluable sources of information on the activities of United Nations programmes and funds.