Traducción para "été introduit" a ingles

Été introduit

• been introduced
• was introduced

Ejemplos de traducción

been introduced

Bien, maintenant que le problème d'abus sexuel a été introduit, je voudrais faire revenir Mme Solis à la barre.
Well, now that the issue of sexual abuse has been introduced, I'll need to bring Ms. Solis back on the stand.

Ou bien de la fausse monnaie a déjà été introduite dans l'économie locale, ou bien tu participes aux paris Hover.
Either their fake currency has already been introduced into the local economy, or you're betting with Hover Gambling.

Vous avez été introduite à la table de jeu de Faro ?
Have you been introduced to the table game Faro?

Dagny Juell, 26 ans, fille d'un médecin de campagne norvégien, est venue à Berlin pour étudier le piano, et a été introduite au "Cochon noir"
Dagny Juell, age 26, daughter of a Norwegian country doctor who has come to Berlin to study the piano and who has been introduced to "The Black Pig "

was introduced

des questions sociales qui seront introduites;
Social issues will be introduced;

Les points suivants sont introduits:
The following elements are introduced:

Introduite par les États-Unis
Introduced by the USA Annex II

Elle a introduit :
This Law introduced:

On introduit progressivement:
The following are gradually introduced:

Ces prescriptions seront introduites par étapes.
These requirements will be introduced in phases.

Des solutions de remplacement sont trouvées et introduites.
Alternatives are identified and introduced.

Un article de loi a été introduit au Congrès par le sénateurJohn Platt.
A piece of legislation was introduced into Congress by Senator John Platt.

La nicotine a bien été introduite par les tissus du pénis.
Nicotine was introduced through the penile tissue. It gives a whole new meaning to the term "members only."

Elle aurait été introduite par des immigrants russes.
He believes it was introduced to you by Russian immigrants.

Quelque chose a été introduit dans son système.
Something was introduced into his system.

On sait que le viol a été introduit au Congo pendant la guerre.
We know that rape was introduced to Congo during the war.

La chaîne de montage mobile a été introduite par Henry Ford en 1908.
The moving assembly line, that was introduced by Henry Ford in 1908.

L'écrevisse américaine a été introduite dans les années 20.
The American crayfish was introduced in the '20s.

A moins qu'un objet étranger ait été introduit dans cet environnement.
Unless a foreign object was introduced into that environment.

Je pense que mon profil ADN a été introduit au cours de l'extraction, alors que je parlais.
I believe my DNA profile was introduced during the extraction procedure when I was talking.

Ça prouve que l'alcali a été introduit ici.
So that proves that the alkaline was introduced down here.