Traducción para "émission de ges liée à l'énergie" a ingles

Émission de ges liée à l'énergie

• energy-related ghg emission
• ghg emission related to energy

Ejemplos de traducción

energy-related ghg emission

Les techniques basées sur un charbon plus propre, voire sur les combustibles fossiles, apparaissent comme la seule solution à long terme pour faire face, sérieusement et simultanément, aux deux problèmes que sont, d'une part, la réduction des émissions de GES liées à l'énergie et, d'autre part, la promotion de l'accès universel à l'énergie, comme stipulé lors du Sommet mondial pour le développement durable, tenu en 2002 à Johannesburg.
Cleaner coal, indeed fossil fuel, technologies appear to be the only long-term means to seriously and simultaneously address the two issues of reducing energy-related GHG emissions and of enabling universal access to energy, as stipulated by the World Summit on Sustainable Development, Johannesburg, 2002.