Traducción para "élections tenues" a ingles

Élections tenues

• elections held

Ejemplos de traducción

elections held

Les élections tenues dans la région ont ensuite été validées par l'Administrateur transitoire le 22 avril 1997.
The elections held in the region were subsequently certified by the Transitional Administrator on 22 April 1997.

À la suite des dernières élections, tenues en 2002, 21 des 120 députés étaient des femmes.
In the last elections, held in 2002, from total number of 120 MPs, 21 were women.

Les élections tenues le 25 juin marquent un jalon important pour la démocratie haïtienne.
The elections held on 25 June were an important milestone for Haitian democracy.

Lors des élections tenues entre 1948 et 1994, 602 parlementaires ont été élus.
106. In elections held between 1948 and 1994, 602 parliamentarians were elected.

93. Toutes les élections tenues depuis l'indépendance ont été libres et régulières.
93. All the elections held since independence had been free and fair.

Supervision des élections tenues du 7 au 11 novembre 1989.
Supervision of the elections held from 7 to 11 November 1989.

Les élections tenues dans cinq pays de la région en ont fourni des exemples.
The elections held in five countries of the region have provided examples of this.

Les élections tenues le 30 janvier constituent une étape importante dans la transition en Iraq.
82. The elections held on 30 January mark an important milestone in Iraq's transition.

Les élections tenues à Hong Kong depuis le rapport précédent sont présentés aux paragraphes suivants.
The elections held in Hong Kong since the submission of the previous report are elaborated in the following paragraphs.

b) De la large participation aux élections tenues depuis 1997;
(b) The broad participation in the elections held since 1997;