Traducción para "également souligné est" a ingles

Également souligné est

• also stressed is
• is also highlighted

Ejemplos de traducción

also stressed is

Il a également souligné l'importance de la formation et de l'enseignement.
He also stressed the importance of training and teaching.

Le débat a également souligné l'importance des partenariats.
The discussion also stressed the importance of partnerships.

On a également souligné la grande diversité de ces actes.
The great variety of such acts was also stressed.

Il a également souligné que les conditions de détention étaient effroyables.
He also stressed that conditions in detention are appalling.

5. L'Organe exécutif a également souligné:
The Executive Body also stressed:

Les membres du Comité ont également souligné les points suivants :
Members also stressed:

Cette idée est également soulignée dans le rapport lui-même.
This idea is also stressed in the report itself.

Nous avons également souligné l'importance du partenariat avec les gouvernements.
We have also stressed the importance of partnership with Governments.

Ils ont également souligné la nécessité de constituer des réseaux d'ONG.
They also stressed the need to establish NGO networks.

is also highlighted

Cette situation est également soulignée par l'ACAT et la FIACAT.
This situation was also highlighted by ACAT and FIACAT.

Les activités du Programme des Nations Unies sur la famille sont également soulignées.
The activities of the United Nations Programme on the Family are also highlighted.

Vous avez également souligné combien il importait de comprendre l'esprit de la Convention.
You also highlighted the importance of understanding the spirit of the Convention.

Il a également souligné qu'il importait d'améliorer l'efficacité de l'aide.
He also highlighted the importance of increasing the effectiveness of aid.

On a également souligné l'importance de l'accès aux marchés d'exportation.
23. The importance of access to export markets was also highlighted.

Le programme a également souligné la nécessité de fournir une assurance pour les transports.
The programme also highlighted the need for transport insurance.

Dans ce contexte, elle a également souligné l'importance de la réinstallation.
In this context, she also highlighted the importance of resettlement.

Ils ont également souligné les problèmes auxquels ils se heurtent et les principaux enjeux.
They also highlighted respective compliance issues and challenges.

316. Quelques intervenants ont également souligné les problèmes qui se faisaient jour.
Some speakers also highlighted emerging challenges.