Traducción para "écrits des auteurs" a ingles

Écrits des auteurs

• authors' writings
• writings of authors

Ejemplos de traducción

authors' writings

8.4 Dans les très brèves observations qu'il a soumises (voir par. 5.2), l'État partie sousentend que les sanctions étaient nécessaires à la sauvegarde de la sécurité nationale, dans la mesure où il se réfère à la teneur des écrits de l'auteur.
8.4 In the very brief submission of the State party set out in paragraph 5.2 supra, it is implied that the sanctions were necessary to protect national security, as reference is made to the contents of the author's writings.

Le conseil ajoute qu'il n'a jamais été démontré que les écrits de l'auteur aient eu des effets néfastes ou aient influé sur ses élèves et que l'auteur ait commis un acte quelconque de discrimination.
Counsel further states that there is no evidence that any of the students at the school had been adversely affected by the author's writings or were influenced by them, nor that the author ever committed any act of discrimination.

Le Comité note que les autorités de l’immigration de l’État partie ont estimé que les écrits de l’auteur n’étaient pas de nature à lui faire courir un risque à son retour.
The Committee notes that the State party’s immigration authorities were of the opinion that the author’s writings were not of such character as to endanger him upon his return.