Traducción para "écrire en français" a ingles

Écrire en français

• write in french
• to write in french

Ejemplos de traducción

write in french

Savoir lire et écrire le français et l'anglais;
:: Be able to read and write in French and English;

Savoir lire et écrire le français ou l'anglais;
:: Be able to read and write in French or English;

Peuvent remplir les fonctions de jurés les citoyens des deux sexes, âgés de plus de 23 ans, sachant lire et écrire en français, jouissant des droits politiques, civils et de famille, et ne se trouvant dans aucun des cas d'incapacité ou d'incompatibilité prévus par le Code de procédure pénale (la condamnation à certaines peines, l'exercice de certaines fonctions publiques, etc...).
216. French citizens of either sex who are over 23 years of age, can read and write in French, enjoy political, civil and family rights and do not come within any of the categories of disqualification or incompatibility laid down in the Code of Criminal Procedure (such as having been sentenced to certain penalties, holding specific public offices, etc.) can serve on a jury.

Savoir lire et écrire le français.
To be able to read and write in French.

Le Code électoral définit en son article 152 que sont éligibles à l'assemblée nationale, les Tchadiens de deux sexes âgés de 25 ans accomplis, inscrits sur une liste électorale, résidant depuis un an au moins sur le territoire de la république du tchado et sachant lire et écrire le français ou l'arabe.
The Electoral Code (art. 152) stipulates that Chadians of both sexes aged 25 or older, registered on an electoral roll, who have been resident for at least one year in the territory of the Republic of Chad and who can read and write in French or Arabic are eligible for the National Assembly.

Tu fais la prière en hébreu à des Juifs qui parlent arabe.. ..et des types te font écrire en français. Quels fous !
As a rabbi, you pray in Hebrew for Arab-speaking Jews, and these madmen want you to write in French!