Traducción para "à préenregistrer" a ingles

À préenregistrer

• to pre-register

Ejemplos de traducción

to pre-register

Le préenregistrement a repris aux camps de Tindouf (Algérie), où ont jusqu'à présent été préenregistrés 18 000 réfugiés.
Pre-registration resumed at the Tindouf camps in Algeria, where 18,000 refugees have been pre-registered thus far.

L'opération de préenregistrement a également repris à Nouadhibou et à Zouerate, dans le nord de la Mauritanie, où 548 personnes (121 familles) ont été préenregistrées.
The pre-registration exercise also resumed at Nouadhibou and Zouerate in northern Mauritania, where 548 individuals (121 families) were pre-registered.

À Nouadhibou et Zouérate (Mauritanie), l'opération de préenregistrement a été menée à bien, 26 416 personnes au total étant préenregistrées.
Pre-registration was completed at Nouadhibou and Zouerate in Mauritania, with a total of 26,416 persons pre-registered.