Traducción para "à la fois la technologie" a ingles

À la fois la technologie

• both the technology
• once the technology to

Ejemplos de traducción

both the technology

Un autre élément est l'évolution rapide à la fois des technologies et des pratiques commerciales légitimes et des méthodes employées par les criminels, de sorte que les matériels pédagogiques doivent être constamment mis à jour et qu'une formation de recyclage doit être dispensée au personnel des services de répression.
A further factor is the rapid evolution of both legitimate technologies and commercial practices and the resulting evolution of criminal techniques, which require regular updating of training materials and retraining of officials.

Les participants ont reconnu qu'elles englobaient à la fois les technologies dites "dures" et les techniques "douces", notamment les procédés et les instruments.
It was recognized that adaptation technologies should include both hard technologies and soft technologies, including processes and tools.