Ejemplos de traducción
Ils ont écrit :
They wrote:
La Cour écrit :
The Court wrote:
Il y écrit que
He wrote that
Ce journaliste a écrit, en substance:
The journalist wrote:
Comme l'écrit J.-A. Darut :
As Darut wrote:
d) Elle n'est pas présentée par écrit.
It is not in writing.
- les consignes écrites;
instructions in writing;
Une convention d'arbitrage revêt la forme écrite si elle peut être prouvée par écrit.
An arbitration agreement is in writing if it can be evidenced in writing.
a) par écrit; ou
(a) in writing; or
Est conclu par écrit
Writing
a) est conclu par écrit;
(a) is in writing;
On n'a pas à écrite la meilleure chanson du monde.
We don't have to write the world's greatest song.
Tu dois le mettre à l'écrit pour nous, Tyler.
You need to write it down for us, Tyler.
Vous restez brave à l'écrit?
Still dare to write?
Vous avez ça à l'écrit ?
You have that in writing?
je veux l'exonération à l'écrit d'abord.
I want the exoneration in writing first.
Peux-tu me mettre ça à l'écrit ?
Can I get that in writing?
Je ne l'ai pas à l'écrit.
I don't have it in writing.
Je vais tout mettre à l'écrit.
I'll put it in writing.
Je vais mettre tout ça à l'écrit.
Yes. I'll put all of it in writing.
C'est à l'écrit.
It's just in writing this time.
- Je le veux à l'écrit.
- I want it in writing.
Alors, pourquoi c'est à l'écrit cette fois ?
Then why is it in writing this time?