Traducción para "vous appeliez" a español
- usted llamó
- tu llamaste
- llamaste
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
— Vous appeliez Crosbie Wells votre frère, poursuivit Devlin.
—Usted llamó «hermano» a Crosbie Wells —prosiguió Devlin—.
Je voudrais… nous voudrions que vous appeliez Stockton à Carmount et Cantor au Club ski et voile.
Deseo que usted…, deseamos que usted llame a Stockton, en Carmount, y a Canton, del Club Náutico.
Je me souviens aussi de ces deux jeunes gens qui se tripotaient dans la petite cuisine où se trouvait le frigo et que vous appeliez l’« ambigu{84} ».
Recuerdo también aquellos dos jóvenes que se sobaban en la pequeña cocina donde estaba la nevera y que usted llamó equívocamente el «ambigú».
Peut-être sommes-nous simplement un ensemble de mécanismes complexes gouvernés par des stimuli entièrement déterminables – dans mon travail, j’en ai souvent l’impression – mais, cela s’applique à chacun de nous et personne ne peut prétendre à ce que vous appeliez tout à l’heure le pouvoir de Dieu. Personne ne peut prétendre dicter les pensées et les émotions des autres.
Es posible que no seamos más que minúsculos elementos de una compleja maquinaria, y que respondamos a estímulos sobre una base totalmente predeterminada; es una sensación que experimento a veces en mi trabajo, pero esto se aplica a todos nosotros, y nadie puede emular lo que usted llamó los poderes de Dios, para dictar pensamientos y sentimientos a los demás.
« A propos de sa femme, comme vous l'appeliez tout à l'heure, c'est une drôle d'histoire.
–Es gracioso… lo de su esposa, como tú la llamaste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test