Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Vous sentez vos esprits qui se languissent de se battre, de tuer, d’être libres ?
¿Sentías cómo vuestros espíritus ansian volar, matar, ser libres?
Ce qui nous amène à l’autre approche : persuader les pequeninos d’envoyer leurs colonies sur des planètes inhabitées, où ils pourront établir leur propre écologie singulièrement toxique sans tuer d’êtres humains.
Eso nos lleva a la otra aproximación: persuadir a los pequeninos para que envíen sus colonos sólo a mundos deshabitados, donde puedan establecer su propia ecología peculiarmente venenosa sin matar seres humanos.
Tu peux tricher, mentir, voler, tuer, être bête à bouffer du foin, mais si tu peux te targuer d’avoir du fric et de posséder des tas d’objets, et que tu te vantes à raison, tu peux tout faire.
Puedes timar, mentir, robar, matar, ser tan tonto como una piedra, pero si presumes de dinero y de tener muchas cosas, y si esas fanfarronadas son ciertas, puedes librarte de todo.
Ce qui nous amène à l’autre approche : persuader les pequeninos d’envoyer leurs colonies sur des planètes inhabitées, où ils pourront établir leur propre écologie singulièrement toxique sans tuer d’êtres humains. — Les persuader ! dit Grego.
Eso nos lleva a la otra aproximación: persuadir a los pequeninos para que envíen sus colonos sólo a mundos deshabitados, donde puedan establecer su propia ecología peculiarmente venenosa sin matar seres humanos. –Persuadirlos -masculló Grego-.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test