Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Il était de Santander. Un type bien et très engagé.
Era santandereano. Buena gente y muy comprometido.
Parce que, par instinct, elle sentait que David était très engagé.
Porque —se dio cuenta David— sus instintos le decían que él se hallaba muy comprometido en eso.
— En fait, remarqua la spécialiste en marketing, voilà qui tombe terriblement à pic pour donner au film ce petit côté poignant qui est la marque des vrais grands documentaires. Le réalisateur se sent très engagé… — Ça, il peut ! marmonna Ford.
– En realidad – dijo la muchacha de los estudios de mercado -, eso está saliendo muy bien en el documental, y da ese toque conmovedor que es la impronta de una película verdaderamente buena. Es un productor muy comprometido. – Debe de serlo – masculló Ford.
C’est d’ailleurs lui qui m’avait recommandé aux pères de Santa Gema, et ensuite à un groupe de jésuites de la Théologie de la Libération, des gens très engagés et politisés, très ouverts à la politique mais, dans le domaine sexuel, presque aussi fermés que les Légionnaires du Christ ou ceux de l’Opus Dei.
Él mismo me había recomendado a los padres de Santa Gema, y después a un grupo de jesuitas de la Teología de la Liberación, una gente muy comprometida y muy politizada, muy abierta en política, aunque en sexo casi tan cerrados como los Legionarios de Cristo o los del Opus Dei.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test