Traducción para "tout à fait insuffisante" a español

Tout à fait insuffisante

• completamente insuficiente
• todo insuficiente

Ejemplos de traducción

completamente insuficiente

comme dit ce bon M. Patard!… Le calcul des probabilités serait tout à fait insuffisant à expliquer une quatrième mort naturelle… certainement si l'Académie française, dont je m'honore de faire partie… si l'Académie existait depuis dix mille années et encore… une chose pareille en dix mille ans!… Non!
El cálculo de probabilidades sería completamente insuficiente para justificar una cuarta muerte natural… Ciertamente, si la Academia Francesa, de la que me honra formar parte, si la Academia existiera desde hace diez mil años… ¡y aún así!… ¡semejante cosa en diez mil años!

todo insuficiente

Le clergé a été réduit à un nombre d’ecclésiastiques tout à fait insuffisant du fait qu’il a été en grande partie déporté ou expulsé du pays.
El clero ha quedado reducido a un número de eclesiásticos del todo insuficiente, puesto que en gran parte ha sido deportado o expulsado del país.