Traducción para "tenter est" a español

Tenter est

• tentar es
• tiente es

Ejemplos de traducción

tentar es

Elle ne serait pas tentée.
No se dejaría tentar.

Et nous nous sommes laissé tenter.
Y nos dejamos tentar.

Pourquoi tenter le diable ?
Fue como tentar al diablo.

Il ne faut pas tenter le diable.
No hay que tentar al diablo.

Elle ne se laissera pas tenter.
Ésta no se dejará tentar.

N’était-ce pas tenter le diable ?
¿No era tentar demasiado al diablo?

ou ce serait tenter le diable...
Otra cosa, es tentar al diablo.

Il y avait de quoi tenter les plus casaniers.
Había para tentar a los más perezosos.

tiente es

— Ça ne me tente pas.
- No me tienta.

Mais l’époque le tente.
Pero lo tienta la época.

— Ne me tente pas, loup.
–No me tientes mucho, lobo.

— Chéri, tu me tentes…
– Querido, me tientas…

Fabien n’est pas tenté.
A Fabien no le tienta.

– Ne tente pas le diable.
—No tientes a los espíritus.

« Ne me tente pas », dit-il.
—No me tientes —dijo.

— Ne me tente pas, Katra.
—No me tientes, Katra.

Toujours pas tenté ?
—¿Todavía no te tienta?

Est ce qu’il ne vous tente pas, François ?
¿No os tienta, Francisco?