Traducción para "société d'investissements" a español

Société d'investissements

• compañia de inversion
• compañía de inversiones

Ejemplos de traducción

compañia de inversion

La société d’investissement Smeden a connu de grands changements ces dernières années.
La compañía de inversiones Smeden ha sufrido un sinnúmero de transformaciones durante los últimos años.

– En réalité, elle a épousé un employé de la société d’investissement dans laquelle elle travaillait. Kent Trelawney.
—De hecho, se casó con un empleado prematuramente calvo de la compañía de inversiones donde trabajaba ella. Kent Trelawney.

Mais après, j’ai trouvé son nom comme associé dans une société d’investissements. Rios and Rey, Incorporated, Conseillers financiers.
Pero luego vi que figura como socio en una compañía de inversión: Ríos y Rey, Asesores Financieros.

L’argent est regroupé sur un compte respectable, comme celui d’une société d’investissements immobiliers, ou dans un fonds de placement sur le marché financier.
el dinero se reagrupa en una cuenta respetable, como la de una compañía de inversiones inmobiliarias, o en un fondo de aplicaciones en el mercado financiero.

Ici, tout ce que nous savons, c’est qu’un entrepreneur suédois détient la majorité des parts d’une société d’investissement de réputation douteuse, propriétaire entre autres d’un cabinet de consultants dont quelques représentants ont escroqué un conseil général. Nous n’avons rien d’autre.
En este caso sólo sabemos que un exitoso hombre de negocios sueco es accionista mayoritario en una compañía de inversiones que no goza de buena fama y que, entre otras actividades, controla una asesoría en la que unos individuos han perpetrado una gran estafa al Landsting. Eso es todo.