Traducción para "russie et l'ukraine" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Il n’y en a pas beaucoup qui connaissent la différence entre Russie et Ukraine.
Pocos conocen la diferencia entre Rusia y Ucrania.
La Russie et l’Ukraine – les zones d’Alla – étaient marquées par des aiguilles vertes.
Rusia y Ucrania —las zonas de Alla— estaban marcadas con alfileres verdes.
Ils rejetaient l’autorité des commissaires nommés par le pouvoir et dénonçaient la pauvreté et la maladie qui envahissaient la Russie et l’Ukraine.
Estaban contrariados por la pobreza y la enfermedad que se extendían por Rusia y Ucrania.
Il a dû partir avec un bataillon de police en Russie, jusqu’en Ukraine, et il a dû participer à des choses pas jolies.
Como tuvo que ir a Rusia, hasta Ucrania, con un batallón de policía, debió de participar en algunas cosas feas.
À l'origine, les Cosaques étaient des hors-la-loi et des fugitif^, des nomades qui migrèrent dans le sud de la Russie et l'Ukraine, où ils fondèrent une fédération libre.
Los cosacos eran originalmente forajidos y asesinos, nómadas que entraron en el sur de Rusia y Ucrania, donde formaron una federación un tanto dispersa.
« Et de plus, votre accent me dit que c’est vous, et non pas vos ancêtres, qui avez quitté cette partie du monde ou, plus précisément, la Russie ou l’Ukraine car, malheureusement, nous n’avons plus de Juifs ici, sauf dans les cimetières où ils s’empilent à dix par tombe.
—Y, además, tu acento me dice que fuiste tú, y no tus antepasados, quien se marchó de aquí o, más concretamente, de Rusia o Ucrania, pues por desgracia no nos quedan judíos aquí salvo en los cementerios, donde hay diez apilados en cada tumba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test