Ejemplos de traducción
Pour qu’elle te rejette.
Para que te rechazara.
Mais elle ne peut vous rejeter.
Pero no puede rechazaros.
— Peuvent-ils me rejeter ?
–¿Me pueden rechazar?
Maintenant, il va me rejeter.
Ahora me rechazará.
— Et vous pensez qu’elle va vous rejeter ?
—¿Cree que ella la rechazará?
Ils te font rejeter les tiens.
Te hacen rechazar a los tuyos.
Je craignais vraiment que tu me rejettes.
Me aterraba que me rechazaras.
Vous n’allez pas rejeter celui-là.
No lo vas a rechazar.
— Je sais, mais supposons qu’il me rejette ;
—Lo sé, pero supón que me rechazara.
et c’est pourquoi je les rejette.
Por tanto, las rechazo.
Mais elle l’a rejeté.
Pero ella lo rechazó.
C’était un rejet emballé de façon exquise, mais cela n’en restait pas moins un rejet.
Era un rechazo empaquetado con exquisitez, pero un rechazo al fin y cabo.
– C’est pour ça qu’elle l’a rejeté.
—Por eso ella lo rechaza.
C’était le rejet, décida-t-elle.
Era rechazo, decidió.
Tu rejettes cette théorie ?
¿Rechazas esta teoría?
Rejette-t-il nos prières ?
¿Rechaza nuestras plegarias?
— Je rejette votre conclusion.
—Rechazo su conclusión.
Pas le rejet que j’avais craint.
No era el rechazo que temía.