Traducción para "quinze miles" a español

Quinze miles

• quince millas

Ejemplos de traducción

quince millas

À quinze miles, à vingt ?
¿A quince millas, a veinte?

Je dois aller à Hole, dit-il, à quinze milles d’ici. Quinze milles ? dis-je.
«Debo ir a Hole —dijo— a quince millas de aquí». «¿Quince millas?», dije.

— Quinze milles, répéta Ciri.
—Quince millas —repitió Ciri—.

J’ai fait quinze miles ce matin. »
Esta mañana anduve quince millas.

– Environ quinze milles, répondit l’ingénieur.
-A unas quince millas -repuso el ingeniero.

C’est à quelque quinze milles d’ici, tout à travers bois.
Son como unas quince millas, todo el tiempo por el bosque.

Aller à Hole, dit-il, à quinze milles —.
«Ir a Hole —dijo—, a quince millas de aquí».

Elle se trouve au moins à quinze milles d'ici – et qui précisera par quel sentier elle s'est éloignée ? Regardez vous-même…
Puede que ya se encuentre a más de quince millas y es imposible adivinar el camino que habrá tomado.

Et, tenez, en ce moment, nous filons avec une vitesse modérée de quinze milles à l’heure.
Fíjese, en estos momentos navegamos a una velocidad moderada, a quince millas por hora.

Puis, nous nous retrouvons sur le continent, et ici, vous avez Crisfield, qui n'est qu'à quinze milles nautiques de Tangier.
– Después, en tierra firme, tenemos Crisfield, que está a sólo quince millas náuticas de Tangier.