Traducción para "qui fait disparaître" a español
Qui fait disparaître
Ejemplos de traducción
Qu’est-ce qui fait disparaître les choses ?
¿Qué hace desaparecer las cosas?
Leur tenue bariolée les fait disparaître.
Su ropa abigarrada les hace desaparecer.
Zane fait disparaître l’argent d’un geste de prestidigitateur.
Zane hace desaparecer el dinero con gesto de prestidigitador.
Un joueur moderne fait circuler la balle, Baggio la fait disparaître.
Zambrotta hace circular la pelota, Baggio la hace desaparecer.
Le consommateur fait disparaître la Valeur, car elle n’a été créée qu’à cette fin.
El consumidor hace desaparecer el valor, pues no ,ha sido creado sino para este fin.
Remarquez que le mot service, que je substitue dans la définition, fait disparaître ces deux défectuosités.
Oservad que la palabra servicio, que sustituyo en la definicion, hace desaparecer estos dos vicios.
Il tire avec un jouet, fait disparaître celui qui se trouve devant lui, un jeu innocent, amusant, sans plus.
Dispara un juguete y hace desaparecer al que tiene delante, un juego inocente, divertido sin más.
— Ça se voit. Laisse-moi faire. (Elle fait disparaître l’arme, puis s’approche et ajuste ma tenue.
—Se nota. Déjame. —Hace desaparecer la pistola y se me acerca para hacer ajustes.
Tu es la poule de la capitaine, cette sorcière qui court après les filles et les fait disparaître quand elle n’en veut plus.
Tú eres la gallinita de la capitana, esa bruja que corre detrás de las chicas y que las hace desaparecer cuando se harta de ellas.
lo que hace que desaparezcan
L’argent arrange beaucoup de choses… sans parler de ce qu’il fait disparaître.
El dinero suaviza muchas cosas, hace que desaparezcan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test