Traducción para "que tu aimes vraiment" a español

Que tu aimes vraiment

• que te gusta mucho
• que realmente te gusta

Ejemplos de traducción

que realmente te gusta

— Tu aimes vraiment ces conneries, pas vrai ?
–¿Realmente te gusta esta mierda?

— Tu crois qu’il m’aime vraiment bien, Becky ?
¿Crees que realmente le gusto, Becky?

La seule chose qu’elle aime vraiment chez elle, c’est sa poitrine.
Lo único que realmente le gusta son sus pechos.

Mais outre l’absence de voyages, tu aimes vraiment ton travail ?
A parte de la escasez de viaje ¿Realmente te gusta tu trabajo?

- Bon, pas la peine de me redire que tu m'aimes vraiment bien.
—Ya está bien, no hace falta que vuelvas a decirme que realmente te gusto.

« Il aime vraiment les vieilles personnes, s’extasiait ma grand-mère.
—¡Realmente le gusta la gente anciana! —decía maravillada mi abuela.