Traducción para "propriétaire de biens" a español

Propriétaire de biens

• propietario
• dueño de la propiedad

Ejemplos de traducción

propietario

On dira que tout cela n’est que préoccupations bourgeoises, afféterie de propriétaires de biens meubles et immeubles.
Se dirá que todas estas no son más que preocupaciones burguesas, rizos del rizo de propietarios de bienes muebles e inmuebles.

dueño de la propiedad

Savoir Denzil propriétaire d’un bien aussi précieux et potentiellement dangereux ulcérait la vieille noblesse et en particulier Ravenna.
El hecho de que Denzil fuera dueño de una propiedad tan valiosa y potencialmente peligrosa irritaba a la nobleza más rancia y sobre todo a Ravenna.

Un des promoteurs itinérants qui avaient l’habitude de descendre à l’hôtel de Mrs. Gardener était propriétaire de biens improductifs situés au bord de la mer à Seattle. Il avait proposé à Tiny de l’installer dans un de ses bâtiments vides en lui montant une affaire.
Uno de los promotores de vida errante que solía alojarse en el hotel de la señora Gardener era dueño de unas propiedades en los muelles de Seattle que no se utilizaban, y había ofrecido a Tiny uno de sus edificios vacíos para abrir un negocio.