Traducción para "poupée en porcelaine" a español

Poupée en porcelaine

• muñeca de porcelana

Ejemplos de traducción

muñeca de porcelana

Elle avait adopté une poupée de porcelaine !
¡Habían adoptado a una muñeca de porcelana!

Mais elle n’avait rien d’une poupée de porcelaine.
Pero lo era todo menos una muñeca de porcelana.

Pour elle-même, elle ne voulait que la poupée de porcelaine.
Lo único que quería para ella era la muñeca de porcelana.

Parce que la poupée de porcelaine était spéciale.
Porque la muñeca de porcelana era especial.

Ils me traitent comme si j’étais une poupée en porcelaine.
Me tratan como a un muñeco de porcelana.

C’est une poupée, une simple poupée de porcelaine.
Es una muñeca, una simple muñeca de porcelana.

Mais on ne voyait nulle poupée de porcelaine sur la photo.
Pero sin ninguna muñeca de porcelana en aquella imagen.

On eût dit une poupée de porcelaine qu’on s’apprête à lancer contre un mur.
Era como una muñeca de porcelana a la que van a estampar contra la pared.

— Et toi, mate un peu ma poupée de porcelaine aux cils recourbés.
—Y tú échale un ojo a mi muñeca de porcelana con las pestañas rizadas.