Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Shirley a appelé Boone pour lui demander de la retrouver avant que la police (ou le garant qui s’est porté caution pour sa liberté provisoire) ne la foute au trou.
Shirley llamó a Boone para tratar de encontrarla antes de que el fiador o la policía la metieran en la cárcel.
J’irai volontiers me porter caution pour lui, Votre Grâce.
¡Pagaré su fianza de buen grado, Su Señoría!
— Aurait-elle eu des dettes ? Voulait-elle se porter caution pour quelqu’un ? — Vingt mille dollars de caution ! Ça devait être un sacré crime !
—¿Pudo haber saldado alguna deuda o pagado la fianza de alguien? —Para pagar veinte mil de fianza tenía que ser un delito importante.
— Nous sommes venus pour vous sortir d’ici, dit Mr Smith, Mr Brown a tout raconté à votre chargé d’affaires, nous sommes allés voir ensemble le secrétaire d’État. Nous nous sommes portés caution.
—Tenemos que sacarlo de aquí —dijo el señor Smith—. El señor Brown ha hablado con el representante británico. Ambos hemos visto al ministro de Asuntos Exteriores. Hemos pagado una fianza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test