Traducción para "plus polluées" a español

Plus polluées

• más contaminado
• más contaminada
• mas contaminado

Ejemplos de traducción

más contaminado

Bangkok est une des villes les plus polluées de la planète.
Bangkok es una de las urbes más contaminadas del planeta.

— Parce que les huîtres adorent les endroits les plus pollués.
—Las ostras siempre escogen el rincón más asqueroso y más contaminado que encuentran.

Le département dans lequel Sangüesa et son équipe travaillaient était un des plus pollués par la fumée de cigarette.
El departamento en el que Sangüesa y su gente trabajaban era uno de los más contaminados por el humo de los cigarrillos.

Le Gange, l’un des fleuves les plus pollués au monde, rend malade quiconque le boit et quiconque mange des produits arrosés par ses eaux.
El Ganges, uno de los ríos más contaminados del mundo, enferma a quien lo bebe y a quien come alimentos regados por sus aguas.

Encore plus polluée que le Huangpu, la rivière Suzhou ressemblait à de la toile goudronnée, et contrastait violemment avec le ciel bleu et clair.
El Suzhou estaba todavía más contaminado que el Huangpu. Parecía una lona alquitranada que contrastaba con el azul claro del cielo.

Il est situé à Tcheliabinsk, une zone irradiée qui a le triste honneur d’être le coin le plus pollué de la planète.
Además, está ubicada en Chelíabinsk, una zona de alta concentración de desechos nucleares que se caracteriza por ser el pedazo de tierra más contaminado del planeta.

la ville était l'une des dix plus polluées du monde et le ciel prit soudain une couleur d'ambre, un nuage nauséabond et toxique obscurcissait le ciel.
La ciudad es una de las diez más contaminadas del mundo y el cielo tomó de repente un color de ámbar y una nube nauseabunda y tóxica oscureció el cielo.

Cette ville industrielle se mourait au profit d’autres centres urbains encore plus pollués qui faisaient bénéficier leurs ouvriers de salaires de misère. Là, une foule s’était assemblée autour d’un homme.
En un callejón de esta ciudad industrial condenada a muerte por los míseros sueldos que se pagaban en ciudades mucho más contaminadas de China, una pequeña multitud se había arremolinado en torno a un hombre.