Traducción para "petites sphères" a español

Petites sphères

• esferas pequeñas
• pequeñas esferas

Ejemplos de traducción

esferas pequeñas

Au loin, à l’est, une petite sphère d’un blanc brillant tombait lentement vers le sol.
A la distancia, por el este, una esfera pequeña y de un blanco brillante caía lentamente del cielo—.

Du côté nord, neuf petites sphères posées sur le sol dessinaient un étrange motif.
En la mitad norte, nueve esferas pequeñas descansaban sobre la superficie en una disposición cuidadosamente medida.

pequeñas esferas

Je suis très occupée, dans ma petite sphère.
Yo soy una mujer muy ocupada, dentro de mi pequeña esfera.

Simon prit la fourchette et piqua une des petites sphères.
Simon tomó el tenedor y pinchó una de las pequeñas esferas.

Elle donna à Helen une petite sphère en acier inoxydable.
—Le dio a Helen una pequeña esfera de acero inoxidable.

Et regardez la façon dont ces petites sphères sont logées l’une à l’intérieur de l’autre !
Y mira esas pequeñas esferas anidadas una dentro de otra.

Il se redressa et soupesa la petite sphère d’argile dans le creux de sa main.
Se quedó allí de pie con la pequeña esfera en una mano.

— Nous avons trouvé les petites sphères implantées dans l’encéphale de Firebrass et d’Obrenova, reprit Jill.
—Sabemos lo de las pequeñas esferas en los cerebros de Firebrass y Obrenova.

Il voulait être aimé et redouté, ensemble, dans sa petite sphère.
Quería ser amado y temido a la vez en su pequeña esfera de acción.

C’est une petite sphère sur laquelle la lumière tombe de tous les côtés, en trois dimensions.
Es una pequeña esfera en la que incide la luz desde todo su alrededor, en tres dimensiones.

Ceci compte peut-être pour quelque chose ? » Il lança sur la table une petite sphère métallique.
Quizá le sirva esto. – Y puso sobre la mesa la pequeña esfera de metal.

Une petite sphère de néon flottait à côté de lui, passant du rouge au vert.
A su lado flotaba una pequeña esfera de neón que cambiaba de color: del rojo al verde.