Traducción para "os du corps" a español

Os du corps

• huesos del cuerpo

Ejemplos de traducción

huesos del cuerpo

Mes os, mon corps et mon âme sont exténués.
Tengo los huesos, el cuerpo y el alma consumidos.

Et, sautant, nous nous fêlons tous les os du corps.
Y, al saltar, nos machacamos todos los huesos del cuerpo.

Lipton avait eu la quasi-totalité des os du corps brisés. Zamochit.
A Lipton le habían roto casi todos los huesos del cuerpo. Zamochit.

Je peux lui demander de te briser tous les os du corps jusqu'à ce que tu répondes.
Puedo pedirle que te rompa todos los huesos del cuerpo hasta que contestes.

Cite-moi vingt os du corps humain, en commençant par le plus petit.
Nombra veinte huesos del cuerpo, empezando por el más pequeño.

Les os du corps. L’homme n’avait pas conscience de ses os. Ah ! oui ! les os. Le squelette.
Los huesos del cuerpo. Los hombres no tenía conciencia de sus propios huesos. El esqueleto.

Il avait retrouvé les trois hommes qui avaient tenté de l’estropier et leur avait brisé tous les os du corps, un par un.
Encontró a los tres tipos que habían intentado lisiarlo y les rompió todos los huesos del cuerpo, uno por uno.

J’interromps mon père parce que j’ai appris par cœur les os du corps dans l’Anatomie de Gray.
Estoy interrumpiendo a mi padre porque me he aprendido de memoria los huesos del cuerpo con la Anatomía de Gray.

Au bout d’une éternité il sentit une secousse, un cahot qui lui ébranla tous les os du corps.
Después de lo que le pareció una eternidad notó un zarandeo que le sacudió hasta el último hueso del cuerpo.