Traducción para "nouvellement indépendant" a español

Nouvellement indépendant

• recién independizado
• reciente independencia

Ejemplos de traducción

recién independizado

Ensuite, l’Équilibre assurerait la défense de la planète. La manœuvre serait autant bénéfique à Khartoum qu’à l’Équilibre, qui tenait à se présenter comme un allié par les colonies nouvellement indépendantes.
Con ello saldrían beneficiados tanto Jartum como el Equilibrio, que deseaba que los planetas recién independizados lo vieran como un aliado.

Des erreurs ont été commises, ce qui est normal pour une nation nouvellement indépendante et un jeune gouvernement, mais beaucoup ne l’entendent pas de cette oreille… Abdoul a su faire des promesses, s’engager sur des choses que le peuple espérait que nous ferions et que nous ne pourrons jamais lui donner parce qu’elles sont utopiques…
Se han cometido errores; errores propios de todas las naciones recién independizadas y los gobiernos nuevos, pero hay muchos que no lo entienden así y están descontentos. Abdul supo prometer cosas. Cosas que el pueblo espera que nosotros cumplamos, y que jamás podremos darle porque resultan utópicas.