Traducción para "nouveaux frères" a español
Nouveaux frères
Ejemplos de traducción
Les fermiers accueillaient de nouvelles sœurs, pas de nouveaux frères, et ils n’avaient pas l’habitude de faire l’inverse.
Los granjeros acogían a nuevas hermanas, no a nuevos hermanos, y no estaban acostumbrados al cambio de papeles.
Viens, Scarlett, embrasse ton nouveau frère.
Vamos, Scarlett, dale un beso amistoso a tu nuevo hermano.
Les voilà, Jon Snow, tes nouveaux frères. Sont-ils à ton goût ?
Ésos son tus nuevos hermanos, Jon Nieve, ¿te gustan?
Elle le fit lever de terre et le conduisit à ses nouveaux frères.
Hizo que se levantara del suelo y le llevó con sus nuevos hermanos.
Nous avons ici un nouveau frère, Baldwin, et nous ne devons pas l'accueillir de cette manière.
Tenemos un nuevo hermano aquí, Baldwin, y no nos corresponde saludarlo de esa forma.
– C'est notre nouveau frère, monsieur, qui trouve nos méthodes à son goût.
-Aquí nuestro nuevo hermano, señor, que encuentra nuestros métodos a su gusto.
La cérémonie fut abrégée, par égard pour l’âge du nouveau « frère ».
La ceremonia se abrevió por consideración a la avanzada edad del nuevo «hermano».
– J'avais promis à notre nouveau frère qu'il participerait à l'expédition, dit le président.
-Le prometí al nuevo hermano que iría alegó el presidente.
— Dur de quitter mon nouveau frère, m’a-t-il confié avec un tremblement dans la voix.
—Es duro dejar a mi nuevo hermano. —La voz le temblaba—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test