Ejemplos de traducción
Nous nous souriions nerveusement.
Nos sonreímos nerviosamente.
Nous ne parlons pas, ne sourions pas même.
No hablamos ni sonreímos.
Nous nous saluons et sourions.
Nos saludamos y nos sonreímos.
Nos regards se croisent et nous nous sourions.
Cruzamos una mirada y nos sonreímos.
Nous sourions et je me replonge dans ma lecture.
Sonreímos y vuelvo a mi lectura.
nous nous sourions sans pouvoir nous embrasser.
nos sonreímos sin poder abrazarnos.
Elle me répond la même chose, et nous nous sourions.
Aase me dice lo mismo a mí y sonreímos.
Je le serrais très fort contre moi, puis nous tous, nous tous faits hommes réunis souriions et pleurions, pleurions et souriions ;
Lo abracé con fuerza, y todos nosotros, todos los hombres que estábamos allí, sonreímos y lloramos, lloramos y sonreímos;
Nous regardons la rue, les passants, nous sourions.
Miramos la calle y los transeúntes y sonreímos.
Nous sourions et hochons la tête en regardant Norris.
Sonreímos y asentimos con la cabeza a Norris.