Ejemplos de traducción
– Restons-nous ici ?
—¿Nos quedamos aquí?
Je devine que nous restons.
—O sea, que nos quedamos.
Mais pourquoi restons-nous ?
Pero ¿por qué nos quedamos?
Nous restons dehors.
Nosotros nos quedamos fuera.
Cependant, nous restons.
Pero nosotros nos quedamos.
Nous en restons à un personnage, nous en restons à notre Hitler. — Très bien.
Nos quedamos con una sola figura, nos quedamos con nuestro Hitler. —Muy bien —le alabé.
— Nous ne restons pas.
—No podemos quedamos mucho rato.
— Nous restons ici ?
“¿Nos quedamos aquí, entonces?”
Nous, nous restons mais lui, il s’en va.
Nosotros nos quedamos, pero él se va.
— Alors nous restons.
—Entonces, nos quedamos.
— Bien entendu, mais le fait est qu’elle me fait confiance tant que nous restons pairs et collègues.
—Por supuesto, pero sigue quedando el hecho de que ella puede confiar en mí mientras sigamos siendo colegas e iguales.